Hay una ventana por la que me asomo, desde cualquier lugar del mundo, para ver si juegas al parchís. Si es así, si sigues jugando, es que todo va bien.
There is a window I lean out of to see you still playing "parchis". If I can see you, if you remain still, everything is ok.
A veces es tan simple como esto, papel blanco y tinta negra. Así se van escribiendo las historias, el resto de colores los pone la memoria, nadie ha sugerido nada. Todo estaba en mi antes, el que lee el color, el que asocia a recuerdos y crea la relación entre mancha y realidad, soy yo.
Sometimes it's as simple as this, blank paper, black ink. That's the way the story is being written, the left colors are painted by the memory, nobody suggested a thing. Everything was inside of me, the one who reads the color, the one who links memories and establishes the correspondence between stain and reality, it's me.
